Habilitar multisitio
Necesitas Statamic Pro. Activa STATAMIC_PRO=true en .env y agrega el sitio en resources/sites.yaml con su locale y URL.
Locale por sitio
Cada sitio define short_locale (es), locale (es_CL) y URL base. El layout usa {{ site:short_locale }} para el atributo lang del html.
Localizar entries
En el CP, cada entry tiene un selector de sitio. Puedes traducirla o dejarla heredando del sitio principal.
Campos localizables
En el blueprint, marca cada campo con localizable: true para que sea traducible por sitio. Si no, comparte el valor entre todos.
URL del sitio
Define la URL base de cada sitio: subdominio (en.tu-sitio.com), subdirectorio (tu-sitio.com/en) o dominio aparte. Cada opción tiene SEO trade-offs.